{"title":"Équipe | Club Cascades","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e👋 Bienvenue à la boutique de l'équipe du Cascades Padding Club par Oddball Workshop\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eToutes les commandes seront produites après la fermeture de la boutique en ligne et seront expédiées au Club Cascades\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","products":[{"product_id":"cascades-club-adult-dry-fit-short-sleeve-tee-with-logo","title":"T-shirt à manches courtes technique pour adulte Cascades Club avec logo","description":"\u003cp\u003eLogo officiel centré sur la poitrine\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":48027067646260,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350-BLACK-XS","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TP","offer_id":48873121317172,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350-WHITE-XS","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":48027067679028,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350-BLACK-S","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ S","offer_id":48873121349940,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350-WHITE-S","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48027067711796,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350-BLACK-M","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":48873121382708,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350-WHITE-M","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48027067744564,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350-BLACK-L","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":48873121415476,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350-WHITE-L","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48027067810100,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350-BLACK-XL","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TG","offer_id":48873121448244,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350-WHITE-XL","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/adult-unisex-cascades-club-adult-dry-fit-short-sleeve-tee-with-logo-obws-cascadesclub-top-s350-black-xs-566916.jpg?v=1718926395"},{"product_id":"cascades-club-youth-dry-fit-short-sleeve-tee-with-logo","title":"T-shirt technique à manches courtes pour jeunes du Cascades Club avec logo","description":"\u003cp\u003eLogo officiel centré sur la poitrine\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":48875043127604,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350-BLACK-XS","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":48027067941172,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350-BLACK-S","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48027067973940,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350-BLACK-M","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48027068006708,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350-BLACK-L","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48027068039476,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350-BLACK-XL","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TP","offer_id":48875043160372,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350-WHITE-XS","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ S","offer_id":48875039162676,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350-WHITE-S","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":48875039195444,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350-WHITE-M","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":48875039228212,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350-WHITE-L","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TG","offer_id":48875039260980,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350-WHITE-XL","price":23.86,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/Shopify_Cascades_Club_Paddling_S350_White.jpg?v=1773788963"},{"product_id":"cascades-club-adult-dry-fit-long-sleeve-tee-with-logo","title":"T-shirt à manches longues respirant pour adulte Cascades Club avec logo","description":"\u003cp\u003eLogo officiel au centre de la poitrine\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":48027068268852,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350LS-BLACK-XS","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TP","offer_id":48873083797812,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350LS-WHITE-XS","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":48027068301620,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350LS-BLACK-S","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ S","offer_id":48873083830580,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350LS-WHITE-S","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48027068334388,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350LS-BLACK-M","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":48873083863348,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350LS-WHITE-M","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48027068367156,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350LS-BLACK-L","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":48873083896116,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350LS-WHITE-L","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48027068399924,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350LS-BLACK-XL","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TG","offer_id":48873083928884,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-S350LS-WHITE-XL","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/adult-unisex-cascades-club-adult-dry-fit-long-sleeve-tee-with-logo-obws-cascadesclub-top-s350ls-black-xs-538983.jpg?v=1718926395"},{"product_id":"cascades-club-youth-dry-fit-long-sleeve-tee-with-logo","title":"T-shirt à manches longues technique pour jeunes du Cascades Club avec logo","description":"\u003cp\u003eLogo officiel sur le centre de la poitrine\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":48027068596532,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350LS-BLACK-XS","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":48027068629300,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350LS-BLACK-S","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48027068662068,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350LS-BLACK-M","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48027068694836,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350LS-BLACK-L","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48027068727604,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350LS-BLACK-XL","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TP","offer_id":48875015930164,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350LS-WHITE-XS","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ S","offer_id":48875015962932,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350LS-WHITE-S","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":48875015995700,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350LS-WHITE-M","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":48875016028468,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350LS-WHITE-L","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TG","offer_id":48875016061236,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-Y350LS-WHITE-XL","price":29.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/Shopify_Cascades_Club_Paddling_S350LS_White.jpg?v=1773788981"},{"product_id":"cascades-club-adult-hoodie-with-logo","title":"Sweat à capuche adulte Cascades Club avec logo","description":"\u003cp\u003eLogo officiel centré sur la poitrine\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":48027068924212,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCF2500-BLACK-S","price":41.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48027068956980,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCF2500-BLACK-M","price":41.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48027068989748,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCF2500-BLACK-L","price":41.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48027069022516,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCF2500-BLACK-XL","price":41.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ S","offer_id":48027069088052,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCF2500-RED-S","price":41.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ M","offer_id":48027069120820,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCF2500-RED-M","price":41.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ L","offer_id":48027069153588,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCF2500-RED-L","price":41.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ TG","offer_id":48027069186356,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCF2500-RED-XL","price":41.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/adult-unisex-cascades-club-adult-hoodie-with-logo-obws-cascadesclub-top-atcf2500-black-s-109224.jpg?v=1718926396"},{"product_id":"cascades-club-youth-hoodie-with-logo","title":"Sweat à capuche pour jeunes Cascades Club avec logo","description":"\u003cp\u003eLogo officiel centré sur la poitrine\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":48027069284660,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCY2500-BLACK-S","price":40.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48027069350196,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCY2500-BLACK-M","price":40.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48027069382964,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCY2500-BLACK-L","price":40.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48027069415732,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCY2500-BLACK-XL","price":40.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ S","offer_id":48027069448500,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCY2500-RED-S","price":40.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ M","offer_id":48027069481268,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCY2500-RED-M","price":40.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ L","offer_id":48027069514036,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCY2500-RED-L","price":40.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ TG","offer_id":48027069546804,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-ATCY2500-RED-XL","price":40.58,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/adult-unisex-cascades-club-youth-hoodie-with-logo-obws-cascadesclub-top-atcy2500-red-s-840605.jpg?v=1773789067"},{"product_id":"cascades-club-adult-sweatpants-with-logo","title":"Pantalon de jogging pour adulte Cascades Club avec logo","description":"\u003cp\u003eLogo de poche verticale gauche\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":48027069645108,"sku":"CASCADESCLUB-BOT-ATCF2800-BLACK-S","price":36.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48027069677876,"sku":"CASCADESCLUB-BOT-ATCF2800-BLACK-M","price":36.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48027069710644,"sku":"CASCADESCLUB-BOT-ATCF2800-BLACK-L","price":36.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48027069743412,"sku":"CASCADESCLUB-BOT-ATCF2800-BLACK-XL","price":36.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/adult-unisex-cascades-club-adult-sweatpants-with-logo-obws-cascadesclub-bot-atcf2800-black-s-102741.jpg?v=1718926395"},{"product_id":"cascades-club-youth-sweatpants-with-logo","title":"Pantalon de jogging pour jeunes du Cascades Club avec logo","description":"\u003cp\u003eLogo de poche verticale gauche\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":48027069874484,"sku":"CASCADESCLUB-BOT-ATCY2800-BLACK-S","price":36.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48027069907252,"sku":"CASCADESCLUB-BOT-ATCY2800-BLACK-M","price":36.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48027069940020,"sku":"CASCADESCLUB-BOT-ATCY2800-BLACK-L","price":36.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48027118731572,"sku":"CASCADESCLUB-BOT-ATCY2800-BLACK-XL","price":36.09,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/youth-cascades-club-youth-sweatpants-with-logo-obws-cascadesclub-bot-atcy2800-black-s-945004.jpg?v=1718926399"},{"product_id":"cascades-club-adult-cotton-tee-with-logo","title":"T-shirt en coton pour adulte Cascades Club avec logo","description":"\u003cp\u003eLogo officiel sur le centre de la poitrine\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":48027070103860,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-BLACK-S","price":18.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48027070136628,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-BLACK-M","price":18.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48027070169396,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-BLACK-L","price":18.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48027070202164,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-BLACK-XL","price":18.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ S","offer_id":48027070267700,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-RED-S","price":18.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ M","offer_id":48027070300468,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-RED-M","price":18.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ L","offer_id":48027070333236,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-RED-L","price":18.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ TG","offer_id":48027070366004,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-RED-XL","price":18.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ S","offer_id":48027070431540,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-WHITE-S","price":18.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":48027070464308,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-WHITE-M","price":18.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":48027070497076,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-WHITE-L","price":18.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TG","offer_id":48027070529844,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-WHITE-XL","price":18.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/adult-unisex-cascades-club-adult-cotton-tee-with-logo-obws-cascadesclub-top-2000-black-s-491431.jpg?v=1718926397"},{"product_id":"cascades-club-adult-cotton-tee-with-1920-logo","title":"T-shirt en coton pour adulte Cascades Club avec logo 1920","description":"\u003cp\u003eLogo 1920 sur le centre de la poitrine\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":48027070791988,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000-BLACK-S","price":22.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48027070824756,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000-BLACK-M","price":22.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48027070857524,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000-BLACK-L","price":22.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48027070890292,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000-BLACK-XL","price":22.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ S","offer_id":48027070955828,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000-RED-S","price":22.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ M","offer_id":48027070988596,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000-RED-M","price":22.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ L","offer_id":48027071021364,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000-RED-L","price":22.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ TG","offer_id":48027071054132,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000-RED-XL","price":22.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ S","offer_id":48027071119668,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000-WHITE-S","price":22.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":48027071152436,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000-WHITE-M","price":22.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":48027071185204,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000-WHITE-L","price":22.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TG","offer_id":48027071217972,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000-WHITE-XL","price":22.3,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/adult-unisex-cascades-club-adult-cotton-tee-with-1920-logo-obws-cascadesclub-est1920logo-top-2000-black-s-971853.jpg?v=1718926397"},{"product_id":"cascades-club-youth-cotton-tee-with-logo","title":"T-shirt en coton pour jeunes Cascades Club avec logo","description":"\u003cp\u003eLogo officiel au centre de la poitrine\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":48027071349044,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-BLACK-XS","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":48027071414580,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-BLACK-S","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48027071447348,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-BLACK-M","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48027071480116,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-BLACK-L","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48027071512884,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-BLACK-XL","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ TP","offer_id":48027071545652,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-RED-XS","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ S","offer_id":48027071578420,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-RED-S","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ M","offer_id":48027071611188,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-RED-M","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ L","offer_id":48027071643956,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-RED-L","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ TG","offer_id":48027071676724,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-RED-XL","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TP","offer_id":48027071709492,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-WHITE-XS","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ S","offer_id":48027071742260,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-WHITE-S","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":48027071775028,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-WHITE-M","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":48027071807796,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-WHITE-L","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TG","offer_id":48027071840564,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000B-WHITE-XL","price":18.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/youth-cascades-club-youth-cotton-tee-with-logo-obws-cascadesclub-top-2000b-red-xs-792655.jpg?v=1773789029"},{"product_id":"cascades-club-youth-cotton-tee-with-1920-logo","title":"T-shirt en coton pour jeunes Cascades Club avec logo 1920","description":"\u003cp\u003eLogo 1920 sur le centre de la poitrine\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":48027122598196,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-BLACK-XS","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":48027072004404,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-BLACK-S","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48027072037172,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-BLACK-M","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48027072069940,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-BLACK-L","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48027072102708,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-BLACK-XL","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ TP","offer_id":48027122630964,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-RED-XS","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ S","offer_id":48027072135476,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-RED-S","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ M","offer_id":48027072168244,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-RED-M","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ L","offer_id":48027072201012,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-RED-L","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ TG","offer_id":48027072233780,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-RED-XL","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TP","offer_id":48027122663732,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-WHITE-XS","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ S","offer_id":48027072266548,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-WHITE-S","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":48027072299316,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-WHITE-M","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":48027072332084,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-WHITE-L","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TG","offer_id":48027072364852,"sku":"CASCADESCLUB-EST1920LOGO-TOP-2000B-WHITE-XL","price":21.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/youth-cascades-club-youth-cotton-tee-with-1920-logo-obws-cascadesclub-est1920logo-top-2000b-white-s-130684.jpg?v=1773789049"},{"product_id":"cascades-club-croc-charms","title":"Breloques Crocs du Cascades Club","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Personnalisé \/ SE","offer_id":48027072430388,"sku":"CASCADESCLUB-ACC-CDSANDCHARM-OS","price":5.15,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/souvenirs-cascades-club-croc-charms-obws-cascadesclub-acc-cdsandcharm-os-198456.png?v=1718926396"},{"product_id":"cascades-club-h2o-womens-athletic-short-sleeve-jersey","title":"Maillot de sport à manches courtes pour femmes Cascades Club H2O","description":"\u003cp\u003eEntièrement Sublimé\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Sombre \/ XXS","offer_id":48027127939380,"sku":"CASCADESCLUB-110-Dark-XXS","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ TP","offer_id":48027072528692,"sku":"CASCADESCLUB-110-Dark-XS","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ S","offer_id":48027072561460,"sku":"CASCADESCLUB-110-Dark-S","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ M","offer_id":48027072594228,"sku":"CASCADESCLUB-110-Dark-M","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ L","offer_id":48027072626996,"sku":"CASCADESCLUB-110-Dark-L","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ TG","offer_id":48027072659764,"sku":"CASCADESCLUB-110-Dark-XL","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ 2XL","offer_id":48027072692532,"sku":"CASCADESCLUB-110-Dark-2XL","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ XXS","offer_id":48878451163444,"sku":"CASCADESCLUB-110-Light-2XS","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TP","offer_id":48878451196212,"sku":"CASCADESCLUB-110-Light-XS","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ S","offer_id":48878451228980,"sku":"CASCADESCLUB-110-Light-S","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ M","offer_id":48878451261748,"sku":"CASCADESCLUB-110-Light-M","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ L","offer_id":48878451294516,"sku":"CASCADESCLUB-110-Light-L","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TG","offer_id":48878451327284,"sku":"CASCADESCLUB-110-Light-XL","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ 2XL","offer_id":48878451360052,"sku":"CASCADESCLUB-110-Light-2XL","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/uniform-cascades-club-h2o-womens-athletic-short-sleeve-jersey-obws-cascadesclub-top-110-xs-298616.jpg?v=1718926396"},{"product_id":"cascades-club-h2o-mens-athletic-short-sleeve-jersey","title":"Maillot de sport à manches courtes pour homme Cascades Club H2O","description":"\u003cp\u003eEntièrement Sublimé\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Sombre \/ XXS","offer_id":48027128955188,"sku":"CASCADESCLUB-210-Dark-XXS","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ TP","offer_id":48027072758068,"sku":"CASCADESCLUB-210-Dark-XS","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ S","offer_id":48027072790836,"sku":"CASCADESCLUB-210-Dark-S","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ M","offer_id":48027072823604,"sku":"CASCADESCLUB-210-Dark-M","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ L","offer_id":48027072856372,"sku":"CASCADESCLUB-210-Dark-L","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ TG","offer_id":48027072889140,"sku":"CASCADESCLUB-210-Dark-XL","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ 2XL","offer_id":48027072921908,"sku":"CASCADESCLUB-210-Dark-2XL","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ XXS","offer_id":48878454669620,"sku":"CASCADESCLUB-210-Light-XXS","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TP","offer_id":48878454702388,"sku":null,"price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ S","offer_id":48878454735156,"sku":"CASCADESCLUB-210-Light-XS","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ M","offer_id":48878454767924,"sku":"CASCADESCLUB-210-Light-M","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ L","offer_id":48878454800692,"sku":"CASCADESCLUB-210-Light-L","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TG","offer_id":48878454833460,"sku":"CASCADESCLUB-210-Light-XL","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ 2XL","offer_id":48878454866228,"sku":"CASCADESCLUB-210-Light-2XL","price":51.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/uniform-cascades-club-h2o-mens-athletic-short-sleeve-jersey-obws-cascadesclub-top-210-xs-463139.jpg?v=1718926396"},{"product_id":"cascades-club-sophia-jensen-edition-t-shirt","title":"T-shirt édition Sophia Jensen du Cascades Club","description":"\u003cp\u003eLogo officiel au centre de la poitrine. Logo Sophia Jensen dans la nuque\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":48027320516916,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-BLACK-S","price":38.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48027320549684,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-BLACK-M","price":38.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48027320582452,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-BLACK-L","price":38.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48027320615220,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-BLACK-XL","price":38.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ YXS","offer_id":48041075114292,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ SJ","offer_id":48041075147060,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ JM","offer_id":48041075179828,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ SDL","offer_id":48041075212596,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ YXL","offer_id":48041075245364,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ S","offer_id":48027320647988,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-RED-S","price":38.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ M","offer_id":48027320680756,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-RED-M","price":38.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ L","offer_id":48027320713524,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-RED-L","price":38.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ TG","offer_id":48027320746292,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-RED-XL","price":38.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ YXS","offer_id":48041075278132,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ SJ","offer_id":48041075310900,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ JM","offer_id":48041075343668,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ SDL","offer_id":48041075376436,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ YXL","offer_id":48041075409204,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ S","offer_id":48027320779060,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-WHITE-S","price":38.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ M","offer_id":48027320811828,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-WHITE-M","price":38.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ L","offer_id":48027320844596,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-WHITE-L","price":38.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ TG","offer_id":48027320877364,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-2000-WHITE-XL","price":38.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ YXS","offer_id":48041075441972,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ SJ","offer_id":48041075474740,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ JM","offer_id":48041075507508,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ SDL","offer_id":48041075540276,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ YXL","offer_id":48041075573044,"sku":"","price":38.45,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/adult-unisex-cascades-club-sophia-jensen-edition-t-shirt-obws-cascadesclub-top-2000-black-s-709378.jpg?v=1773789011"},{"product_id":"cascades-club-sublimated-headband","title":"Bandeau sublimé du Cascades Club","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"CASCADESCLUB-Bandeau-269-TU","offer_id":48030435311924,"sku":"CASCADESCLUB-Headband-269-OS","price":25.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/souvenirs-cascades-club-sublimated-headband-obws-cascadesclub-acc-cdsandcharm-os-993368.jpg?v=1719092785"},{"product_id":"cascades-club-adult-lightweight-hoodie-with-logo","title":"Sweat à capuche léger pour adulte Cascades Club avec logo Cascades","description":"\u003cp\u003eLogo circulaire du Cascades Club imprimé au centre de la poitrine\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":48558474985780,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-SS1000-BLACK-S","price":56.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48558475018548,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-SS1000-BLACK-M","price":56.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48558475051316,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-SS1000-BLACK-L","price":56.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48558475084084,"sku":"CASCADESCLUB-TOP-SS1000-BLACK-XL","price":56.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/adult-unisex-cascades-club-adult-lightweight-hoodie-with-cascades-logo-obws-cascadesclub-top-ss1000-black-s-745753.jpg?v=1745325654"},{"product_id":"cascades-club-sustainable-bucket-hat","title":"Cascades Club | Bob durable","description":"\u003cp\u003eBrodé avec le logo du Cascades Club\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Kaki \/ H\/F","offer_id":48562345967924,"sku":"C1302-Khaki-SM","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ G\/TG","offer_id":49184524632372,"sku":"C1302-Khaki-LXL","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ H\/F","offer_id":48562348753204,"sku":"C1302-White-SM","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ G\/TG","offer_id":49184524665140,"sku":"C1302-White-LXL","price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-sustainable-bucket-hat-obws-geo-khaki-os-391349.jpg?v=1745605856"},{"product_id":"cascades-club-adult-baseball-hat","title":"Cascades Club | Casquette de baseball pour adulte","description":"\u003cp\u003eBrodé avec le logo Club Cascades Paddle\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e\u003cstrong\u003ePolyester Ripstop \/ Filet en polyester Ripstop\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e-\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCasquette 6 panneaux à coupe ajustée (arrière en filet)\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e- Panneaux avant laminés avec bougran et surpiqûres professionnelles\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e- Visière pré-courbée avec 8 rangées de coutures\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e- Lanière arrière en tissu assorti avec fermeture velcro\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Rouge \/ SE","offer_id":48562346000692,"sku":"1B270M-Red-OS","price":28.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc \/ SE","offer_id":48562354028852,"sku":"1B270M-White-OS","price":28.75,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-adult-baseball-hat-obws-1b270m-red-os-521929.jpg?v=1745605854"},{"product_id":"cascades-club-youth-baseball-hat","title":"Club Cascades | Casquette de baseball pour jeunes","description":"\u003cp\u003eBrodé avec le logo Club Cascades Paddle\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e\u003cstrong\u003ePolycoton\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e-\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5 panneaux, coupe structurée (jeunesse)\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e- Panneau avant laminé en bougran avec couture Pro-Stitch\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e- Visière pré-courbée avec 4 rangées de coutures\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e- Lanière arrière en plastique ajustable\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Rouge \/ SE","offer_id":48562346033460,"sku":"5910B-Red-OS","price":24.35,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-youth-baseball-hat-obws-5910b-red-os-598836.jpg?v=1745605853"},{"product_id":"cascades-club-beanie-toque","title":"Cascades Club | Tuque de planche doublée en micro polaire","description":"\u003cp\u003eBrodé avec le logo Paddle\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e\u003cstrong\u003eMicro-polaire en acrylique \/ polyester\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e-\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTuque Board\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e- Tricot côtelé\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e- Doublure en micro-polaire de polyester\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ SE","offer_id":48562346066228,"sku":"1J030M-Black-OS","price":22.85,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-board-toque-with-micro-fleece-lining-obws-1j030m-black-os-688052.jpg?v=1745605851"},{"product_id":"cascades-club-urban-peak-4l-essentials-dry-bag","title":"Cascades Club | Sac étanche Urban Peak Essentials","description":"\u003ctable border=\"0\" width=\"530\" height=\"172\" style=\"width: 90.9386%; height: 134.602px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"ng-scope\" style=\"height: 32.5852px;\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec_header\" valign=\"top\" style=\"width: 41.0448%; height: 32.5852px;\"\u003eDimensions du produit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec_value ng-binding\" style=\"width: 58.4478%; height: 32.5852px;\"\u003e14\"h x 5\"l x 5\"p (4 L) 18\"h x 7.5\"l x 7.5\"p (12 L)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"ng-scope\" style=\"height: 32.5852px;\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec_header\" valign=\"top\" style=\"width: 41.0448%; height: 32.5852px;\"\u003e\u003cb class=\"ng-binding\"\u003eCouleur du produit\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec_value ng-binding\" style=\"width: 58.4478%; height: 32.5852px;\"\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"ng-scope\" style=\"height: 32.5852px;\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec_header\" valign=\"top\" style=\"width: 41.0448%; height: 32.5852px;\"\u003e\u003cb class=\"ng-binding\"\u003eCapacité de stockage\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec_value ng-binding\" style=\"width: 58.4478%; height: 32.5852px;\"\u003e\n\n\u003cb class=\"ng-binding\"\u003e\u003c\/b\u003e4 litres \/ 12 litres\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"ng-scope\" style=\"height: 32.5852px;\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec_header\" valign=\"top\" style=\"width: 41.0448%; height: 32.5852px;\"\u003e\u003cb class=\"ng-binding\"\u003eMatériau\u003c\/b\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec_value ng-binding\" style=\"width: 58.4478%; height: 32.5852px;\"\u003e190T, PVC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"ng-scope\" style=\"height: 2.10227px;\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec_header\" valign=\"top\" style=\"width: 41.0448%; height: 2.10227px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec_value ng-binding\" style=\"width: 58.4478%; height: 2.10227px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"ng-scope\" style=\"height: 2.15909px;\"\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec_header\" valign=\"top\" style=\"width: 41.0448%; height: 2.15909px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spec_value ng-binding\" style=\"width: 58.4478%; height: 2.15909px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ 4L","offer_id":48562346098996,"sku":"BG344-Black-4L","price":24.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 12L","offer_id":49064465465652,"sku":"BG345-Black-12L","price":30.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-urban-peak-4l-essentials-dry-bag-obws-bg344-black-4l-838244.jpg?v=1745605851"},{"product_id":"cascades-club-ws-compression-shorts","title":"Cascades Club | Short de compression pour femme","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":48563564151092,"sku":"PV108-Black-XS","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":48563564183860,"sku":"PV108-Black-S","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48563564216628,"sku":"PV108-Black-M","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48563564249396,"sku":"PV108-Black-L","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48563564282164,"sku":"PV108-Black-XL","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":48563564314932,"sku":"PV108-Black-2XL","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-ws-compression-shorts-obws-pv108-black-xs-574928.jpg?v=1746087369"},{"product_id":"cascades-club-ms-compression-shorts","title":"Cascades Club | Short de compression pour femmes","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ TP","offer_id":48563564380468,"sku":"221-Black-XS","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ S","offer_id":48563564413236,"sku":"221-Black-S","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48563564446004,"sku":"221-Black-M","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48563564478772,"sku":"221-Black-L","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48563564511540,"sku":"221-Black-XL","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":48563564544308,"sku":"221-Black-2XL","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 3XL","offer_id":48563564577076,"sku":"221-Black-3XL","price":48.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-ms-compression-shorts-obws-221-black-xs-209912.jpg?v=1746087369"},{"product_id":"cascades-club-mens-torrent-jacket","title":"Club Cascades | Veste Torrent pour hommes","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e145 g\/m² – 4,3 oz\/vg² – 7 oz\/vg lin. 100 % polyester recyclé extensible mécaniquement, indice d'imperméabilité de 5 000 mm, indice de respirabilité de 1 500 g\/m², fini coupe-vent et hydrofuge. Entièrement scellé aux coutures. Cordon de serrage réglable à la capuche et à l'ourlet. Fermeture éclair avant étanche YKK, poches zippées. Non doublé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":48871407354164,"sku":"L02185-Black -S","price":97.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48871407386932,"sku":"L02185-Black -M","price":97.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48871407419700,"sku":"L02185-Black -L","price":97.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48871407452468,"sku":"L02185-Black -XL","price":97.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":48871407485236,"sku":"L02185-Black -2XL","price":97.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/decorated-style-cascades-club-mens-torrent-jacket-obws-l02185-black-s-7558883.png?v=1756259246"},{"product_id":"cascades-club-womens-torrent-jacket","title":"Cascades Club | Veste Torrent pour femme","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e145 g\/m² – 4,3 oz\/vg² – 7 oz\/vg lin. 100 % polyester recyclé extensible mécaniquement. Imperméabilité de 5000 mm, respirabilité de 1500 g\/m², fini coupe-vent et hydrofuge. Coutures entièrement scellées. Cordon de serrage réglable à la capuche et à l'ourlet. Fermeture éclair avant imperméable YKK, poches zippées. Non doublé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ S","offer_id":48871416299828,"sku":"L02186-Black-S","price":97.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ M","offer_id":48871416332596,"sku":"L02186-Black-M","price":97.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ L","offer_id":48871416365364,"sku":"L02186-Black-L","price":97.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ TG","offer_id":48871416398132,"sku":"L02186-Black-XL","price":97.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir \/ 2XL","offer_id":48871416430900,"sku":"L02186-Black-2XL","price":97.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/decorated-style-cascades-club-womens-torrent-jacket-obws-l02186-black-s-8392399.png?v=1755931638"},{"product_id":"cascades-club-womens-relaxed-tank-top","title":"Cascades Club | Débardeur décontracté pour femme","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Sombre \/ TP","offer_id":48871417807156,"sku":"104-Black-XS","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ S","offer_id":48871417839924,"sku":"104-Black-S","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ M","offer_id":48871417872692,"sku":"104-Black-M","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ L","offer_id":48871417905460,"sku":"104-Black-L","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ TG","offer_id":48871417938228,"sku":"104-Black-XL","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ 2XL","offer_id":48871417970996,"sku":"104-Black-2XL","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TP","offer_id":48878429667636,"sku":"104-WHITE-XS","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ S","offer_id":48878429700404,"sku":"104-WHITE-S","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ M","offer_id":48878429733172,"sku":"104-WHITE-M","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ L","offer_id":48878429765940,"sku":"104-WHITE-L","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TG","offer_id":48878429798708,"sku":"104-WHITE-XL","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ 2XL","offer_id":48878429831476,"sku":"104-WHITE-2XL","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-womens-relaxed-tank-top-obws-104-white-xs-3669842.png?v=1756561752"},{"product_id":"cascades-club-womens-prime-sleeveless-top","title":"Cascades Club | Haut sans manches pour femme Prime","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Sombre \/ TP","offer_id":48871422886196,"sku":"118-Dark-XS","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ S","offer_id":48871422918964,"sku":"118-Dark-S","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ M","offer_id":48871422951732,"sku":"118-Dark-M","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ L","offer_id":48871422984500,"sku":"118-Dark-L","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ TG","offer_id":48871423017268,"sku":"118-Dark-XL","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ 2XL","offer_id":48871423050036,"sku":"118-Dark-2XL","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TP","offer_id":48878455062836,"sku":"118-Light-XS","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ S","offer_id":48878455095604,"sku":"118-Light-S","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ M","offer_id":48878455128372,"sku":"118-Light-M","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ L","offer_id":48878455161140,"sku":"118-Light-L","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TG","offer_id":48878455193908,"sku":"118-Light-XL","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ 2XL","offer_id":48878455226676,"sku":"118-Light-2XL","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-womens-prime-sleeveless-top-obws-118-custom-xs-5659281.png?v=1755931639"},{"product_id":"cascades-club-womens-athletic-jersey-long-sleeve","title":"Cascades Club | Maillot de sport à manches longues pour femme","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Sombre \/ TP","offer_id":48875457052980,"sku":"110A-Dark-XS","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ S","offer_id":48875457085748,"sku":"110A-Dark-S","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ M","offer_id":48875457118516,"sku":"110A-Dark-M","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ L","offer_id":48875457151284,"sku":"110A-Dark-L","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ TG","offer_id":48875457184052,"sku":"110A-Dark-XL","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ 2XL","offer_id":48875457216820,"sku":"110A-Dark-2XL","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TP","offer_id":48875465441588,"sku":"110A-Light-XS","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ S","offer_id":48875465474356,"sku":"110A-Light-S","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ M","offer_id":48875465507124,"sku":"110A-Light-M","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ L","offer_id":48875465539892,"sku":"110A-Light-L","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TG","offer_id":48875465572660,"sku":"110A-Light-XL","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ 2XL","offer_id":48875465605428,"sku":"110A-Light-2XL","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-womens-athletic-jersey-long-sleeve-obws-110a-dark-xs-4545963.png?v=1756561752"},{"product_id":"cascades-club-mens-athletic-jersey-long-sleeve","title":"Cascades Club | Maillot de sport à manches longues pour homme","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Sombre \/ TP","offer_id":48875476156724,"sku":"210A-Dark-XS","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ S","offer_id":48875476189492,"sku":"210A-Dark-S","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ M","offer_id":48875476222260,"sku":"210A-Dark-M","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ L","offer_id":48875476255028,"sku":"210A-Dark-L","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ TG","offer_id":48875476287796,"sku":"210A-Dark-XL","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ 2XL","offer_id":48875476320564,"sku":"210A-Dark-2XL","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TP","offer_id":48875476353332,"sku":"210A-Light-XS","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ S","offer_id":48875476386100,"sku":"210A-Light-S","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ M","offer_id":48875476418868,"sku":"210A-Light-M","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ L","offer_id":48875476451636,"sku":"210A-Light-L","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TG","offer_id":48875476484404,"sku":"210A-Light-XL","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ 2XL","offer_id":48875476517172,"sku":"210A-Light-2XL","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-mens-athletic-jersey-long-sleeve-obws-210a-dark-xs-2880805.png?v=1756347736"},{"product_id":"cascades-club-mens-prime-sleeveless-top","title":"Cascades Club | Haut sans manches Prime pour homme","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Sombre \/ TP","offer_id":48875484610868,"sku":"218-Dark-XS","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ S","offer_id":48875484643636,"sku":"218-Dark-S","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ M","offer_id":48875484676404,"sku":"218-Dark-M","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ L","offer_id":48875484709172,"sku":"218-Dark-L","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ TG","offer_id":48875484741940,"sku":"218-Dark-XL","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ 2XL","offer_id":48875484774708,"sku":"218-Dark-2XL","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TP","offer_id":48878455456052,"sku":"218-Light-XS","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ S","offer_id":48878455488820,"sku":"218-Light-S","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ M","offer_id":48878455521588,"sku":"218-Light-M","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ L","offer_id":48878455554356,"sku":"218-Light-L","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TG","offer_id":48878455587124,"sku":"218-Light-XL","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ 2XL","offer_id":48878455619892,"sku":"218-Light-2XL","price":47.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-mens-prime-sleeveless-top-obws-218-custom-xs-7608320.png?v=1756347734"},{"product_id":"cascades-club-womens-cascade-lt-weight-jacket","title":"Cascades Club | Veste Cascades pour femme","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Sombre \/ TP","offer_id":48878344372532,"sku":"CASCADESCLUB-176-DARK-XS","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ S","offer_id":48878344405300,"sku":"CASCADESCLUB-176-DARK-S","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ M","offer_id":48878344438068,"sku":"CASCADESCLUB-176-DARK-M","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ L","offer_id":48878344470836,"sku":"CASCADESCLUB-176-DARK-L","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ TG","offer_id":48878344503604,"sku":"CASCADESCLUB-176-DARK-XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ 2XL","offer_id":48878344536372,"sku":"CASCADESCLUB-176-DARK-2XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TP","offer_id":48878346207540,"sku":"CASCADESCLUB-176-LIGHT-XS","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ S","offer_id":48878346240308,"sku":"CASCADESCLUB-176-LIGHT-S","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ M","offer_id":48878346273076,"sku":"CASCADESCLUB-176-LIGHT-M","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ L","offer_id":48878346305844,"sku":"CASCADESCLUB-176-LIGHT-L","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TG","offer_id":48878346338612,"sku":"CASCADESCLUB-176-LIGHT-XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ 2XL","offer_id":48878346371380,"sku":"CASCADESCLUB-176-LIGHT-2XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-womens-cascade-lt-weight-jacket-obws-cascadesclub-176-light-xs-7404396.png?v=1756561752"},{"product_id":"cascades-club-mens-cascade-lt-weight-jacket","title":"Cascades Club | Veste Cascades pour hommes","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Sombre \/ TP","offer_id":48878356398388,"sku":"CASCADESCLUB-276-DARK-XS","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ S","offer_id":48878356431156,"sku":"CASCADESCLUB-276-DARK-S","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ M","offer_id":48878356463924,"sku":"CASCADESCLUB-276-DARK-M","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ L","offer_id":48878356496692,"sku":"CASCADESCLUB-276-DARK-L","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ TG","offer_id":48878356529460,"sku":"CASCADESCLUB-276-DARK-XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ 2XL","offer_id":48878356562228,"sku":"CASCADESCLUB-276-DARK-2XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TP","offer_id":48878356594996,"sku":"CASCADESCLUB-276-LIGHT-XS","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ S","offer_id":48878356627764,"sku":"CASCADESCLUB-276-LIGHT-S","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ M","offer_id":48878356660532,"sku":"CASCADESCLUB-276-LIGHT-M","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ L","offer_id":48878356693300,"sku":"CASCADESCLUB-276-LIGHT-L","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TG","offer_id":48878356726068,"sku":"CASCADESCLUB-276-LIGHT-XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ 2XL","offer_id":48878356758836,"sku":"CASCADESCLUB-276-LIGHT-2XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-mens-cascade-lt-weight-jacket-obws-cascadesclub-276-light-xs-5889571.png?v=1773789184"},{"product_id":"legacy-swim-winter-beanie-copy","title":"Club Cascades | Bonnet d'hiver","description":"\u003cp\u003eBrodé avec le logo Cascades\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e\u003cstrong\u003eTricot 100 % acrylique\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e-\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTuque Board\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e\u003cstrong\u003e-8 po de longueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"col-sm-12\"\u003e\u003cspan\u003e*Fabrication socialement responsable : Ce produit a été fabriqué dans une installation qui utilise l'indice Higg et a mis en œuvre des pratiques de niveau 2 ou plus, et qui est certifiée WRAP.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Noir \/ SE","offer_id":48887008198964,"sku":"SP08-Black-OS","price":22.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rouge \/ SE","offer_id":48887009378612,"sku":"SP08-Red-OS","price":22.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/decorated-style-cascades-club-winter-beanie-obws-sp08-black-os-9902028.png?v=1757436623"},{"product_id":"cascades-club-womens-compression-leggings","title":"Cascades Club | Legging de compression pour femme","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Personnalisé \/ TP","offer_id":48887022223668,"sku":"185-Custom-XS","price":58.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ S","offer_id":48887022256436,"sku":"185-Custom-S","price":58.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ M","offer_id":48887022289204,"sku":"185-Custom-M","price":58.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ L","offer_id":48887022321972,"sku":"185-Custom-L","price":58.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ TG","offer_id":48887022354740,"sku":"185-Custom-XL","price":58.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ 2XL","offer_id":48887022387508,"sku":"185-Custom-2XL","price":58.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-womens-compression-leggings-obws-185-custom-xs-8713364.png?v=1757543480"},{"product_id":"cascades-club-womens-lt-weight-track-jacket","title":"Cascades Club | Veste de survêtement légère pour femmes","description":"\u003cp\u003eConçue pour s'adapter parfaitement à votre style de vie, qu'il soit actif ou quotidien. Fabriquée à partir d'un mélange doux et extensible composé de 86 % de polyester recyclé et de 14 % d'élasthanne, cette veste promet confort et souplesse à chaque mouvement. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQue vous vous rendiez à l'entraînement ou que vous sortiez simplement en ville, cette pièce vous apportera style et confort\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Sombre \/ TP","offer_id":49066436297012,"sku":"CASCADESCLUB-178-DARK-XS","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ S","offer_id":49066436329780,"sku":"CASCADESCLUB-178-DARK-S","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ M","offer_id":49066436362548,"sku":"CASCADESCLUB-178-DARK-M","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ L","offer_id":49066436395316,"sku":"CASCADESCLUB-178-DARK-L","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ TG","offer_id":49066436428084,"sku":"CASCADESCLUB-178-DARK-XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ 2XL","offer_id":49066436460852,"sku":"CASCADESCLUB-178-DARK-2XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TP","offer_id":49066436493620,"sku":"CASCADESCLUB-178-LIGHT-XS","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ S","offer_id":49066436526388,"sku":"CASCADESCLUB-178-LIGHT-S","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ M","offer_id":49066436559156,"sku":"CASCADESCLUB-178-LIGHT-M","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ L","offer_id":49066436591924,"sku":"CASCADESCLUB-178-LIGHT-L","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TG","offer_id":49066436624692,"sku":"CASCADESCLUB-178-LIGHT-XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ 2XL","offer_id":49066436657460,"sku":"CASCADESCLUB-178-LIGHT-2XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-womens-lt-weight-track-jacket-obws-cascadesclub-178-dark-xs-2713683.jpg?v=1783387390"},{"product_id":"cascades-club-coupe-cascades-cup-mens-team-jersey-short-sleeve","title":"Cascades Club | Coupe Cascades Cup | Maillot d'équipe pour homme à manches courtes","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Personnalisé \/ TP","offer_id":49095054917940,"sku":"201-Coupe Cascades-XS","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ S","offer_id":49095054950708,"sku":"201-Coupe Cascades-S","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ M","offer_id":49095054983476,"sku":"201-Coupe Cascades-M","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ L","offer_id":49095055016244,"sku":"201-Coupe Cascades-L","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ TG","offer_id":49095055049012,"sku":"201-Coupe Cascades-XL","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ 2XL","offer_id":49095055081780,"sku":"201-Coupe Cascades-2XL","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-coupe-cascades-cup-mens-team-jersey-short-sleeve-obws-201-coupe-cascades-xs-1548214.jpg?v=1778136370"},{"product_id":"cascades-club-coupe-cascades-cup-womens-team-jersey-short-sleeve","title":"Cascades Club | Coupe Cascades | Maillot de cyclisme femme à manches courtes","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Personnalisé \/ TP","offer_id":49095055671604,"sku":"101-Coupe Cascades-XS","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ S","offer_id":49095055704372,"sku":"101-Coupe Cascades-S","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ M","offer_id":49095055737140,"sku":"101-Coupe Cascades-M","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ L","offer_id":49095055769908,"sku":"101-Coupe Cascades-L","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ TG","offer_id":49095055802676,"sku":"101-Coupe Cascades-XL","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Personnalisé \/ 2XL","offer_id":49095055835444,"sku":"101-Coupe Cascades-2XL","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-coupe-cascades-cup-womens-team-jersey-short-sleeve-obws-101-coupe-cascades-xs-6853708.jpg?v=1778136369"},{"product_id":"cascades-club-sublimated-headband-copy","title":"Tuque de course sublimée du Cascades Club","description":"","brand":"OBWS","offers":[{"title":"CASCADESCLUB-Bonnet-257-TU \/ White","offer_id":49184521388340,"sku":"CASCADESCLUB-Running Toque-257-WHITE-OS","price":25.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"CASCADESCLUB-Bonnet-257-TU \/ Black","offer_id":49184521814324,"sku":"CASCADESCLUB-Running Toque-257-BLACK-OS","price":25.69,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/souvenirs-cascades-club-sublimated-running-toque-obws-cascadesclub-running-toque-257-white-os-5748329.jpg?v=1783391415"},{"product_id":"cascades-club-mens-lt-weight-track-jacket-copy","title":"Cascades Club | Veste de survêtement légère pour hommes","description":"\u003cp\u003eConçue pour s'adapter parfaitement à votre vie active comme à votre quotidien. Fabriquée à partir d'un mélange doux et extensible composé de 86 % de polyester recyclé et de 14 % d'élasthanne, cette veste vous assure confort et flexibilité à chaque mouvement. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQue vous vous rendiez à l'entraînement ou que vous sortiez en ville, cette pièce vous apportera style et confort.\u003c\/p\u003e","brand":"OBWS","offers":[{"title":"Sombre \/ TP","offer_id":49184523419956,"sku":"CASCADESCLUB-278-DARK-XS","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ S","offer_id":49184523452724,"sku":"CASCADESCLUB-278-DARK-S","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ M","offer_id":49184523485492,"sku":"CASCADESCLUB-278-DARK-M","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ L","offer_id":49184523518260,"sku":"CASCADESCLUB-278-DARK-L","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ TG","offer_id":49184523551028,"sku":"CASCADESCLUB-278-DARK-XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sombre \/ 2XL","offer_id":49184523583796,"sku":"CASCADESCLUB-278-DARK-2XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TP","offer_id":49184523616564,"sku":"CASCADESCLUB-278-LIGHT-XS","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ S","offer_id":49184523649332,"sku":"CASCADESCLUB-278-LIGHT-S","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ M","offer_id":49184523682100,"sku":"CASCADESCLUB-278-LIGHT-M","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ L","offer_id":49184523714868,"sku":"CASCADESCLUB-278-LIGHT-L","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ TG","offer_id":49184523747636,"sku":"CASCADESCLUB-278-LIGHT-XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Lumière \/ 2XL","offer_id":49184523780404,"sku":"CASCADESCLUB-278-LIGHT-2XL","price":138.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/files\/custom-style-cascades-club-mens-lt-weight-track-jacket-obws-cascadesclub-278-dark-xs-9090868.png?v=1783391417"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/1340\/7540\/collections\/team-cascades-club-455071.png?v=1718926173","url":"https:\/\/oddballworkshop.com\/fr\/collections\/club-cascades.oembed","provider":"Oddball Workshop","version":"1.0","type":"link"}